Стефан Цанев - Дом ты мой (превод на руски език)

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Дом ты мой, дом ты мой –

из души из моей убегаешь.

Дыма столбик над крышей родной –

не дорогу ли к Богу мне кажешь?

Был я там, был я там

век назад или этим летом?

Белым лотосом к облакам

воспоминанья цветут тихим светом.

Оригинал:

МОЯТ ДОМ

Моят дом, моят дом

от душата ми бяга.

Над покрива струйка дим –

пътечка към Бога.

Там съм бил, там съм бил

преди век или лятос?

Над спомена облак бял

цъфти като лотос...