Интерпретация
Попадали ли сте
във гюм със мляко?
Лъжа за Вас,
но истина за мен...
Започнах да се
боря яко, да драпам
не мина даже ден...
/забравили го
бяха под масата
отворен/,
какво да Ви
разправям:
...ех, доста се наложи
да се боря.
В стените блъсках се,
ръце, крака
разпъвах
и движех се
в коя ли не
посока,
гръбнака си кривях,
огъвах.
Но най-накрая
ето скока.
На буцата
масло доволно седнах,
остана време -
леко се протегнах.
Навън! По-бързо!
Не изтраях.
Да, виждаше се
вече краят!
..........................
Последни силици
събирам,
все по-успешно
пружинирам.
Отскачам
бързо... трябва...
само крачка.
Спасително
успявам да
притисна
ръце към тялото
и вече без спирачка...
навън изскачам...
О, свещена свобода,
ти толкова си скъпа,
За теб ще вляза
пак в млякото
...да се окъпя...
P.S.:
/Масло си имам,
все пак
...каймак!/
Туй във варел
с катран не
щеше да се случи!
P.S.:
Извини ме,
скъпи ми Езоп,
но не се обръщай
в своя гроб.
Съжалявам, братко,
Лафонтен,
що да сторя
рано си роден.
И накрая,
моля те, Крилов,
приеми
и моята любов.
¿Quieres leer más?
Únete a nuestra comunidad para obtener acceso completo a todas las obras y funciones.
© Мери Попинз Todos los derechos reservados
