Tenderheart78 (Мария Илиева) Tenderheart78 (Мария Илиева)
139
29.03.2006 г., 18:13

Mort Shuman - Sorrow

180 0 4
4 мин за четене

Sorrow
Sorrow - since you left me
Sorrow
Sorrow - in my heart
I just can't believe it's over
I never could have dreamed that we would part

Sorrow
Sorrow - in the morning
Sorrow
Sorrow - late at night
Like a ship without a sailor
That's how I am wihout your arms
To hold me tight

Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only

Sorrow
Sorrow all around me
Sorrow
Sorrow through and through
If I live a hundred live times
I'll never realize that I am losing you

Do you remember those happy days
The happy days that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only
Sorrow
Sorrow<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Тъга

Тъгувам – откакто ти ме напусна

Тъга

Тъгувам – в сърцето ми

Просто не мога да повярвам че всичко свърши,

дори не съм си представял че бихме се разделили

 

Тъга

Тъгувам - на сутринта

Тъга

Тъгувам – късно вечерта

Като кораб без моряк

Ето как съм без твоите ръце

държащи ме здраво

 

Помниш ли онези щастливи дни

щастливите дни които споделихме

Само трябваше да погледна към теб

и знаех че те е грижа

Мислех че ще прекарам онези щастливи дни,
обичайки те през целия си живот

Имаше такова щастие тогава

А сега – има само

 

Тъга

Тъга навсякъде около мен

Тъга

Тъга от край до край

Ако живея сто живота

Никога няма да осъзная че те губя

 

Помниш ли онези щастливи дни

 щастливите дни които споделихме

Само трябваше да погледна към теб

и знаех че те е грижа

Мислех че ще прекарам онези щастливи дни,
обичайки те през целия си живот

Имаше такова щастие тогава

А сега – има само

Тъга

Тъга

 

 

 

 

 


Ако някой има желание да чуе това невероятно изпълнение моля пишете ми, ще ви я пратя! :-) :-) :-) ilievamaria80@hotmail.com

 

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Мария Илиева Всички права запазени

Моля, оценете по съвест

Коментари

  • Radgo (Радослав Джокин)
    Radgo (Радослав Джокин)
    Помниш ли онези щастливи дни
    щастливите дни които споделихме
    Само трябваше да погледна към теб
    и знаех че те е грижа - тъгувам за отминалите дни,за хората от миналото,за чувствата отминали
    Песента е прекрасна и ме кара да замисля за това колко много тъга имаш за споделяне.
  • malkoto_zlo_f (Петя Карачанова)
    malkoto_zlo_f (Петя Карачанова)
    страхотен превод 10х за песента и тя е върха
  • Radgo (Радослав Джокин)
    Radgo (Радослав Джокин)
    Помниш ли онези щастливи дни
    щастливите дни които споделихме
    Само трябваше да погледна към теб
    и знаех че те е грижа - тъгувам за отминалите дни,за хората от миналото,за чувствата отминали
    Песента е прекрасна и ме кара да замисля за това колко много тъга имаш за споделяне.
  • malkoto_zlo_f (Петя Карачанова)
    malkoto_zlo_f (Петя Карачанова)
    страхотен превод 10х за песента и тя е върха