И беше тъмно и валеше
Смъртта се криеше зад черните скали
А те отворили очи решиха да се борят
и пукаха, и ронеха, самоубиваха дори ....
А хиляди очички в мрака скрити ...
Аз ходих, скитах се и бродих
в моите очи тъгата беше спомен
душата ми е жива, спомних си,
че пътят ми е огън, стоплих се
и в тишината на камбанен звън ...
Дойде,но Някой бе те пратил,
аз трудно дишах, даже бях заспал,
но стресна ме и ме докосна, събуди и разстърси силно,
живот ми даде, въздух и вода!
Не ме остави в сладка болка, ...
Вървя напред и поглеждам през рамо
Защото, знам че изхода е там
Условието е да бъдем двама
Но аз съм тук и пак съм сам
Защото търсих на место неподходящо ...
Гроб и пустош, мрак и черната земя
Човекът си отиде и умря една душа
Не ви прощавам, че ме наранихте
И мразя, че така опустошихте
И ограбихте ме, и оставихте ме ...
И съгреших, о, Боже!
По пътя падах, спъван от греха
и после трудно ставах и се връщах
с надежда да изчистя болната душа ...
Сърцето плачеше тогава, ...
Мисли, погребан съм в тях
Ненужен труп, догаряща свещ
Угаснал огън, непотребна вещ
Страх, умора и безкраен бяг
Къде съм? Кой съм? Пак ли се загубих? ...
Животът мой, като пътека през пустиня
безшумни стъпки, пясъчна тъга
Душата ми, една светиня
мъждукаща без капка светлина.
Сърцето, ако може да говори ...
Evanescence - Bring me to life (свободен превод)
🇧🇬
EVANESCENCE - "Bring Me To Life"
(feat. Paul McCoy)
How can you see into my eyes like open doors
leading you down into my core
where I’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold ...
